Это точно не коробка, более, того возможно это только сцепление, которое возможно завоздушилось, так как она с гидравлическим приводом, ну проверьте и опору двигателя, конечно же, есть еще одно подозрение, что начинает проворачиваться один валов привода колес, хотя это странно, что авто дергает, а вы уверены что система зажигания и топливная работает исправно?