Когда Вам герметик забьет клапан в крышке расширительного бачка, что, в свою очередь приведет к лопнувшим шлангам или порванным радиаторам, Вы не раз вспомните "добрых" советчиков с их герметиками "добрым" словом.
Поступите, как грамотный человек. Купите новый и заедьте на сервис, где вам профессионально и без суеты за пару часов всё заменят. Не нужно страдать фигней и пытаться сэкономить. В конечном счете это приведет к ещё бОльшим затратам.
Удачи!