Конечно может быть и воздух. У дизелей нет насоса в баке, топливо засасывает сам ТНВД. Делай приспособу из бензонасоса от жигулей, одевай на выход обрати с рампы и прокачивал всю магистраль от воздуха. Самим ТНВД на сухую ты не прокачаешь, его угробишь. И если есть сканер или диагност с проводами и разъемом, подключись к системе, посмотри что показывают датчики на ТНВД. Рабочие они?