Ну вот смотри,шумит на холодную,на холодную вязкость масла максимальна(условно) при прогреве оно разжижается и шум уходит,тоесть более жиденькое как бы работает в норме,отсюда,есть такие варианты: далеко не факт,но всё-таки,может при смене масла бухнули чего то не того,прям совсем не того(перепутали к примеру) далее,где-то банальный ЗАСОР,масло тупо не может нормально циркулировать по коробке,нехватает давления,фильтр засран,он же тоже меняется как и в бензинке только при располовиневании коробки,ну и самое неприятное,это механические поломки,в том числе и не поладки с гидро-блоком,вот как то так,а однозначно тебе никто не ответит,хорошо если просто засор,или что то с маслом,а так......а шум он вообще как и когда именно появился? до замены масла,после,сразу или нет.интересно ещё одно,что коробка никаких проблемм не несёт,работает как положено(с твоих слов) вообще то коробка она так и так шумит,это механизм,и не шуметь совсем она не может,весь вопрос КАК она шумит,и шумелали так до этого,может ты просто не придовал значения?! Или она всё таки ГУДИТ а не шумит,тогда вопрос совсем меняется